inhaltliche Erläuterungen
 

Natur- und Landschaftsschutzgebiete in Berlin und Umland 2003(Übersichtskarte) (Umweltatlas)

Die in der Übersichtskarte 1:50000 für Berlin dargestellten, nach Naturschutzgesetz festgesetzten, bzw im Verfahren befindlichen Schutzgebiete (Naturschutzgebiete, Landschaftsschutzgebiete, Natura2000-Gebiete, geschützte Landschaftsbestandteile und Naturdenkmale) haben den Stand von Oktober 2003, die festgesetzten Landschaftspläne von Januar 2002,
die Brandenburger Schutzgebiete (Naturschutzgebiete, Landschaftsschutzgebiete, Natura2000-Gebiete) vom Dezember 2000.

Die Datengrundlagen für die Schutzgebietesabgrenzungen stammen aus analogen und digitalen Karten der für die Schutzgebietsverfahren zuständigen Behörden, in Berlin die Arbeitsgruppe I E 2 (naturschutzrechtliche Unterschutzstellungen) bzw.für die Landschaftspläne I E 1 (Landschaftsplanung) der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und in Brandenburg vom Landesumweltamt (LUA) Abt. Naturschutz, N3, Schutzgebietskataster.

Die Einleitung eines Unterschutzstellungsverfahrens wird für Berlin mit Beginn der wissenschaftlichen Untersuchung eines Gebietes oder der Anfertigung eines Fachvermerks durch die oberste Naturschutzbehörde und für Brandenburg mit Beginn der öffentlichen Auslegung (Bürgerbeteiligung) festgelegt.

Alle dargestellten Schutzgebietsabgrenzungen dienen entsprechend des groben Maßstabes der Übersicht und besitzen keine Rechtsverbindlichkeit. In den Fällen in denen rechtsverbindliche Angaben gefordert werden, ist die in der zugehörigen Schutzanordnung genannte Grundlage heranzuziehen. In Berlin Karten in der Regel 1:4000 für ältere Verordnungen und 1:5000 für neuere,
in Brandenburg vor 1991: in der Regel topographische Karten 1:25.000 (NSG) und 1:50.000 (LSG), ab 1991: in der Regel Flurkarten.

Für Berlin sind die Schutzgebiete auf Grundlage der digitalen Blockkarte 1:50000 des Informationssystems Stadt und Umwelt (ISU50) dargestellt. Es handelt sich dabei um eine generalisierte Übersichtskarte für die Maßstabsebene 1:50 000, die keine lagegetreue Aussage zuläßt. Eine Überlagerung mit anderen, lagegetreuen Kartengrundlagen ist nur bedingt möglich.
Die Schutzgebiete für Brandenburg sind auf der Kartengrundlage des Amtlich-Topographischen-Kartographischen-Informationssystems (ATKIS) 1:50 000 dargestellt

Ausführliche Informationen finden Sie in den Begleittexten der im Digitalen Umweltatlas Berlin veröffentlichten Karte 05.06 (Ausgabe 2003).